Page 134 - alexander.indd

61
Jerusalem — Jaffa — Marseille, 1853
Folded letter from the Patriarch of
Jerusalem to Marseille, with one line black
postmark “JERUSALEM 3 MAG. 1853” in capital
letters, and single line transit “Jaffa”
postmark. marked “20” (decimes) manuscript,
to pay the double letter rate to France in
1853. On reverse: transit postmark “Beirut
May 1853” and arrival postmark “Marseille
25.5.1853.”
1853 ,ירושלים — יפו — מרסיי
,מכתב, שנשלח על-ידי הפטריארך של ירושלים למרסיי
“1853 נושא חותמת בת שורה אחת, ”ירושלים 3 מאי
“20” ולצדה חותמת מעבר ”יפו“. בכתב יד נרשם
)סנטים( לצורך גביית תעריף כפול של משלוח מכתב
“1853 לצרפת. מאחור: חותמת מעבר ”בירות מאי
.“25.5.1853 וחותמת הגעה ”מרסי
French Post