Page 119 - alexander.indd

76
הדואר האוסטרי
Jaffa — Vienna, 1866
Folded letter from Jaffa to Vienna, message
dated 17.8.1866, franked 30 soldi (to pay
the 20 soldi port-to-port fee to Trieste
and 10 soldi inland rate) and cancelled by
black “AGENZIA DEL LLOYD AUSTRIACO IAFFA”
postmark. On reverse: arrival Postmark “Wien
30.8.1866.”
1866 ,יפו — וינה
.17.8.1866-מכתב, שנשלח מיפו לווינה, מתוארך מ
המכתב מבויל ב-03 סולדי בולי לבאנט אוסטריים
()תעריף ימי 02 סולדי ותעריף יבשתי 01 סולדי
ומוחתם בחותמת ”סוכנות חברת הספנות האוסטרית
.“30.8.1866 לויד יפו“ וחותמת הגעה ”וינה